《I'm not scared》精神啟示

看完《有你，我不怕》一片，發現寫故事的人用不同的角度來看這起綁架事件。不帶憤怒和批判的情緒，也不帶教贖和美化的眼光。就以一位十歲男孩眼中的世界來平舖敘事。著重於米契爾的掙扎、疑惑、寬容以及純真，重要的是米契爾以直覺與勇氣將菲力浦從死亡世界走回現實世界，再次體會歡樂及滿足。相對於大人世界的無情與米契爾展現的赤子之心形成強烈對比。兩個純真年代的男孩，處在深澀難以理解的成人世界中，友誼反而在疑惑與恐懼中凝聚成最美好的生命經驗。從《有》片總結出以下寫作啟示：

1. 脈絡

在《有》片的開始，一群天真的孩子於麥田裡奔跑，直到米契爾發現洞裡的菲力浦將故事帶出「被綁架的小孩與綁架犯的兒子」以及「兩個十歲男孩的友誼」做為整個故事的架構。一部描繪兒童眼中的世界，將童話般的情誼投射在殘酷的成人世界，交錯環扣的劇情還有前後呼應的手法，叫人驚豔。

2. 統一

片中有幾個統一的要素，做為此片統一中的變化。如：

●主題統一：米契爾口中唸的故事與菲力浦的處境相輔。

●範疇統一：與妹妹因拿酒起爭執以及爭論是否殺內票。皆以爸爸提議的抽火柴頭。

●角色統一：兩位十歲男孩。雖不同的個性與背景卻互相對映，述說孩子們的天真。

●觀點統一：以兒童的視野做構圖。如躲在門縫偷聽大人的計謀，營造懸疑畫面。

3. NO贅

就英文片名來說《I’m not scared》，以簡單、扼要的一句話說明整部片的精神。如同原著裡的三句話「這個洞穴黑暗地嚇人，可是我不怕!」「那些眼睛惡狠狠的盯著我，可是我不怕!」「因為有你，我什麼都不怕!」最後在片尾出現「I’m not scared」的字幕將這三句話串穿，沒有多餘地的累贅。而中文片名《有你，我不怕》將「因為有你，我什麼都不怕」多餘的文字刪減。明確、無做作的一句文字表現出來，帶出孩子純真的友誼與此片的靈魂。